第(2/3)页 当众人的喊声越来越远的时候,刘译这才稍稍送了一口气。 吴导拿着喇叭喊道:“演员,说台词。” 在这一场戏中,台词是这样的。 【许淳:你怎么来了? 老五:上面说你被发现了,让我来支援你。 许淳:我这边没事,你知不知道你这么做会打草惊蛇? 老五:那现在怎么办? 许淳:你先走,先保证你自己的安全。 老五:那你呢? 许淳:你放心,我自有办法,他们现在对我只是怀疑。 老五:不行,你今天放了我,他们一定会怀疑到的。 说罢之后,老五自杀。 许淳:老五!!!!!】 刘译这时候尽量压低了声音,“你怎么来了?” 他的这种语气,是一种担心却又责怪的语气,就在他说话的时候,虽然说话的声音很小,但是每一个字都非常有力量。 并且每一个字,都让人听的非常清楚。 吴导立在原地,站在摄像机的后面,看着两个人的表演。 他喃喃了一句:“刘译这家伙的台词功底,是我见过最好的台词演员了,没有之一!” 老五受到了刘译的感染,现在他说话的声音也是和刘译一样。 是那种低沉却非常有力量的台词。 老五道:“上面说你被发现了,让我来支援你。” 吴导深知,这就是一个演员的感染力,在昨天的时候,刘译和大飞的那场戏中,大飞就是受到了刘译的感染。 因此,后面拍摄的台词,动作,表现的都非常好。 现在,就连这个老五也受到了刘译的感染。 现在的吴导,并没有拿着喇叭继续喊,而是看着两个人,看着他们静静地表演。 从某种意义上来说,吴导是生怕打扰到两个人。 我这边没事!这是刘译的第一句话。 紧接着,刘译的眼神一亮,就好像发现了什么问题一般。 他的眉头一皱,低沉而有力量道:“你知不知道你这么做会打草惊蛇?” 在说这句台词的时候,刘译显示的是那种责怪的语气。 但是,刘译刚才这个一亮的眼神,不仅仅让吴导诧异了,就连在机位面前的童导。也是诧异了。 童导摸着自己的下巴。 “这个眼神,很不错!” 他深知,在我这边没事,你知不知道你这么做会打草惊蛇?这一句的台词当中,本来是应该一个转折的台词。 前面的半句,表达的是自己的没事,后面的半句,表达的是一种责怪。 而中间,在刘译的这个眼神之下,显得是那么的圆润。 这种转折,让观众在不经意间,就已经完完全全地接受了。 老五这时候看到了刘译的眼神,立马抬头,问道:“那现在怎么办?” 刘译毫不犹豫道:“你先走,先保证你自己的安全。” 这个老五在角色中,是刘译曾经的队友,也就是说,刘译现在必须要保护这个人。 同时也要保护自己。 而主角嘛!或多或少,都会有一些舍己为人的性格。 当然了,这也并不是圣母! 许淳或多或少,就有一些这样的性格,所以,现在的许淳目的很简单,就是首先保护住自己的队友才行。 因此,他再说这句“你先走,先保证你自己的安全。”的时候,没有立马的犹豫。 甚至,在眼神之间,都显示除了那种坚定不移的想法。 在机位前的童导轻轻点头。 他自己的心里面很清楚,如果在这个时候,许淳的眼神但凡有一丝丝的犹豫,这个镜头,就会被自己毁了。 可是,刘译不仅仅是语气,就连眼神,都没有任何的犹豫。 吴导这时候拿着喇叭喊道:“很不错,下一句台词。” 他似乎已经迫不及待地想要看到刘译在后面的表演了。 老五道:“那你呢?” 刘译道:“你放心,我自有办法,他们现在对我只是怀疑。” 刘译在说这句台词的时候,眼神之间,确实有了一些犹豫。 而在现在,刘译也确实应该犹豫。 第(2/3)页